Terjemahan & Arti
Lirik Lagu Barat kedalam Bahasa Indonesia semoga bisa membantu buat teman-teman
agar paham makna dari lirik lagu barat yang kalian suka. Langsung saja simak Terjemahan dan lirik lagunya dibawah
ini :
Informasi
Penyanyi/Artis : SHY Martin
Judul Lagu : Same Old
Album :
-
Dirilis : 2019
Genre :
Pop
SHY Martin - Same Old
INGGRIS
|
INDONESIA
|
The same old drive-in, nights hanging in the car
|
Menyetir lama yang sama, malam tergantung di dalam
mobil
|
Same old burning room without you
|
Ruang pembakaran tua yang sama
tanpamu
|
The same old pillow talk, smoking in my yard
|
Pillow talk lama yang sama,
merokok di halamanku
|
Watch the same old stars from my roof
|
menonton bintang-bintang tua yang
sama dari atapku
|
|
|
I know that it looked easy for me to let you go
|
Aku tahu bahwa itu tampak mudah
bagiku untuk membiarkanmu pergi
|
Doing all the things we planned without you
|
Melakukan semua hal yang kita
rencanakan tanpa Kamu
|
I get how it looks like I kept the best of us
|
Aku mengerti bagaimana aku
menjaga yang terbaik dari kita
|
And left the memories with you
|
Dan meninggalkan kenangan
bersamamu
|
|
|
I know I'm not allowed to say I’m hurting
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
untuk mengatakan bahwa aku terluka
|
'Cause I hurt you and I know that
|
Karena aku menyakitimu dan aku
tahu itu
|
I know I'm not allowed to say I miss you
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
mengatakan aku merindukanmu
|
’Cause I left you, so I hold back
|
"Karena aku meninggalkanmu,
jadi aku menahan diri
|
Know I'm not allowed to feel the feelings I've felt
|
Tahu aku tidak diperbolehkan
merasakan perasaan yang kurasakan
|
So I keep it to myself
|
Jadi aku menyimpannya untuk
diriku sendiri
|
But I'm still wondering how you're doing
|
Tapi aku masih bertanya-tanya
bagaimana kabarmu
|
'Cause I'm the same old me without you
|
Karena aku sama saja denganku
tanpamu
|
Same old with someone new
|
sama dengan orang baru
|
|
|
The same old birthdays, drunken nights with our friends
|
Ulang tahun yang sama, malam
mabuk dengan teman-teman kita
|
'Til 4 AM like nothing’s really changed
|
Sampai jam 4 pagi tidak ada yang
benar-benar berubah
|
And now I’m kissing him like I kissed you then
|
Dan sekarang aku menciumnya
seperti aku menciummu saat itu
|
Same old crazy love, but not the same
|
Cinta gila yang sama, tetapi tidak sama
|
|
|
And I get how it looks like I kept the best of us
|
Dan aku mengerti bagaimana aku
menjaga yang terbaik dari kita
|
And left the memories with you
|
Dan meninggalkan kenangan
bersamamu
|
|
|
I know I'm not allowed to say I’m hurting
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
untuk mengatakan bahwa aku terluka
|
'Cause I hurt you and I know that
|
Karena aku menyakitimu dan aku
tahu itu
|
I know I'm not allowed to say I miss you
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
mengatakan aku merindukanmu
|
'Cause I left you, so I hold back
|
"Karena aku meninggalkanmu,
jadi aku menahan diri
|
Know I’m not allowed to feel the feelings I've felt
|
Tahu aku tidak diperbolehkan
merasakan perasaan yang kurasakan
|
So I keep it to myself
|
Jadi aku menyimpannya untuk
diriku sendiri
|
But I'm still wondering how you're doing
|
Tapi aku masih bertanya-tanya
bagaimana kabarmu
|
'Cause I'm the same old me without you
|
Karena aku sama saja denganku
tanpamu
|
Same old with someone new
|
sama dengan orang baru
|
|
|
Same old with someone new
|
Sama dengan seseorang yang baru
|
The same old drive-in, burning room
|
Sama menyetir , ruang bakar yang sama
|
Same old love with someone new
|
Cinta yang sama dengan seseorang
yang baru
|
Same old with someone new
|
Tua bersama dengan orang baru
|
|
|
I know I'm not allowed to say I'm hurting
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
untuk mengatakan bahwa aku terluka
|
'Cause I hurt you and I know that
|
Karena aku menyakitimu dan aku
tahu itu
|
I know I'm not allowed to say I miss you
|
Aku tahu aku tidak diperbolehkan
mengatakan aku merindukanmu
|
'Cause I left you, so I hold back
|
"Karena aku meninggalkanmu,
jadi aku menahan diri
|
Pemberitahuan :
Situs ini tidak
membagikan link download MP3, Lirik lagu adalah properti dan hak cipta dari
penulis, Artis, Band dan Label musik yang bersangkutan.
Situs ini hanya
membagikan informasi tentang lirik lagu dan terjemahan yang bertujuan untuk
mengetahui arti dari lirik lagu, untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi
saja.
This site does not share mp3 download link, Song
lyrics are the property and copyright of the author, artis, bands and labels.
This site
only shares information about song lyrics and translations which aims to find
out the meaning of song lyrics, for educational purposes and personal use only.
Semoga bisa membantu buat kamu yang suka mendengarkan lagu barat dan
pengen tahu arti dari lirik lagu yang sedang kalian dengarkan.
Apabila ada arti dan kata yang kurang pas mohon koreksinya dari kalian..
Terimakasih
Tidak ada komentar:
Posting Komentar